在线学日语网 日语培训 日语邮件常用语-英文游戏客服邮件常用语

日语邮件常用语-英文游戏客服邮件常用语

日语邮件常用语文本,随着中日经济交流的日益深入,我国越来越多的人进入日企上班,那么在日企上班要会一点日语和会使用日语发邮件是必不可少的。那...

随着中日经济交流的日益深入,我国越来越多的人进入日企上班,那么在日企上班要会一点日语和会使用日语发邮件是必不可少的。那么,日语邮件的常用语有哪些呢?有哪些常用语是比较简单易懂的呢?大家想知道吗?今天小编就来为大家介绍一些日语邮件中的常用语吧!

日语邮件常用语

日本邮件写作的あいうえお原则

一あ挨拶—招呼

无论跟对方再怎么熟,事情再怎么紧急,发电子邮件时基本的招呼语是必不可少的。在进入正题之前,大家千万要记得先挨拶(あいさつ)一下哦。

一个好的头语与结语能给人留下彬彬有礼的好印象,就简单的给大家整理一些在一般书信中会使用到的头语和结语哦~

頭語:拝啓?拝呈?一筆申し上げます

結語:拝具?敬具?かしこ(女性用語)?さようなら

二い意図、一件—企图,打算,一件(事)

快速掌握日语常用句型
相关书籍推荐
书名:快速掌握日语常用句型
原名:
副标:
作者:易友人
译者:
评分:
简介:

本套书共分六册,内容涉及场景应对、常用句型、习惯表达、基础语法、日汉对译规律等。虽然它们的特点也是“实用”,但不是用来“应急的”,不能用作权宜之计。读者要想真正提高日语水平,必须付出耐性、勤奋!惟有系统地掌握一些专门知识,才能实现在最短的时间内获得提高。本套书适合的对象仍然是初、中级学习者,是想进一步提高的学习者,其中,场景应对主要是介绍怎样用日语进行各种场面的应对,如出国留学时遇到的各种应酬、会议主持等等;习惯表达其实是对惯用语、俗语举例说明;常用句型则是将日语中常见的句型加以收集、整理,逐一解释用法,举例说明,等等。

很多人会习惯在同一封信里面交代好几件不同的事,虽然也会分点叙述,但却会分散焦点,令人弄不清楚你想表达的是哪一件事,因此写信时必须将你的“意図”明确化。

这一点在日文邮件里面非常重要,即便是附带要传达的内容,也最好另外写一封新的邮件,也就是一封邮件里面只写“一件”事情,而这也有利于日后的查找。

三う上と下—上与下

就算没学过日文的人,大部分也都清楚,日本是一个上下阶级分得很清楚的国家,而这种文化直接地反映在日文里,就是说“敬語”。但其实在和教授联系的过程中,并不是一定要使用敬语,但最起码的“ます?です”是一定要有的哟。

虽然能够使用敬语发邮件是非常好的一件事情,但是如果一旦用错,可是非常失礼的哟~推荐大家真的量力而行,切莫过分“拽文”哟~

四え円滑—圆滑

相信大家应该听过“空気を読む”(读空气)这种说法吧,日本在日常生活中对于委婉的沟通是非常在意的,各位小伙伴在联系教授的时候,千万不要过分强烈的主张自己的意见,同时也要尽量体会教授回信中的言外之意哦!

五お思いやり—体贴

在书写时,一些便于教授阅读的小举动,不仅能提升教授的阅读体验,也可以给对教授留下一个好的印象。

(1)一目了然的发送主旨;

(2)分条叙述,例如:

①希望専攻

②研究テーマ

③研究背景

④研究計画

(3)预先编辑好收件者姓名,让对方清楚知道这是寄给自己的信,同样预先编辑好自己的姓名让对方知道是谁写的,必须避免使用昵称或者罗马音,要尽量使用全名哦~

这就是小编为大家介绍的日语邮件的常用语,大家都记下来了吗?其实这些常用语并不难吧,只要有一定日语基础的人都能看懂的,都能学会并在发邮件的时候用上的。有了这些常用语,发邮件时遇到不知道该怎么发这种问题一定迎刃而解了吧!

本文来自网络,不代表在线学日语网立场,转载请注明出处。
上一篇
下一篇

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部