在线学日语网 日语培训 为什么日语敬语发音会变尖?

为什么日语敬语发音会变尖?

为什么日语敬语发音会变尖?,谢邀。但我个人觉得在韩留学的时候老师说的话很有道理。引用过来借鉴一下。背景是我们老师是女生,学习韩语也有很大一部分是女生...

谢邀。但我个人觉得在韩留学的时候老师说的话很有道理。引用过来借鉴一下。

背景是我们老师是女生,学习韩语也有很大一部分是女生,男生可以说是寥寥无几,比例大概是一个班13个人,只有2-3人是男生。所以当时老师说很多读过语学堂的男同学最大的问题就是:语气太像女生了。因为周围的语言环境是这样所以目前除了跟男生做朋友并且学习他们说话以外还没有特别有效的方法,并且语学堂老师也在不断改善这个问题,希望在教学过程中尽量避免过于女生化的表达。但不可避免地是我们学习语言的过程就是模仿,模仿老师说话,所以有可能在语音语气上会受到很大影响。

所以题主说的问题我个人觉得和老师有关系,这是不可避免的,因为我们都在学习语言的时候都要模仿别人说话。所以语音语气会受到一定程度的影响。

以书为友(14岁懂社会系列)
日语书籍推荐
书名:以书为友(14岁懂社会系列)
原名: 本を味方につけるほ本:自分が変わる読书术
副标:
作者:[日] 永江朗 烨伊
译者:
评分: 8.1
简介:

十四岁,是青春期的高潮,是了解万物的新起点,是对世间似懂非懂、游移不定,却又无比关键的人生时刻。懵懂地处在“中二病”的风口浪尖,不是想拯救世界就是想毁灭世界,但就是这样一个节点,奠定了日后成长的轨迹。

这次读库引进日本河出书房新社的“14岁懂社会”系列,并以小型丛书“新书”的体量承载,比文库本高点儿。

《以书为友》是我们推出的此系列的第一本。永江朗以自己的亲身经历,聊到他十四岁时关于读书的困惑与豁然开朗的瞬间。当我们独自思考的时候,书总能带来帮助,那怎样才能和书成为朋友呢?他详尽介绍了书籍的装帧、书店的种类、书本存在的意义、阅读的好处与坏处,从正反两面论述了与书有关的一切,其间不乏真知灼见与幽默趣味。

“14岁懂社会”系列不只针对当龄的少年少女,也适合十四岁时未想过这些问题,或至今还在为此所困的人们品读。

(个人意见,不妥删)

本文来自网络,不代表在线学日语网立场,转载请注明出处。
上一篇
下一篇

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部